Siamo arrivati al giro di boa della Dakar 2011, dopo sei tappe la situazione di classifica non offre grandi sorprese né tra le moto e né tra le auto. Marc Coma sta gestendo con la sua KTM 450 un vantaggio di 8 minuti su Cyril Depres che ha perso la testa della gara per una penalizzazione di 10 minuti nel corso della 4° tappa. Lopez e la sua Aprilia non riescono ad uscire dal ruolo di outsider, il pilota cileno difende bene la terza posizione ma le due KTM davanti a lui sembrano proprio irraggiungibili.
Tra le auto per una giornata ci siamo illusi che Stephane Peterhansel e la sua BMW X3 potessero impensierire il predominio Volkswagen, ma una 6° tappa ricca di imprevisti per l’ex endurista transalpino ha rimesso alle spalle dell’inossidabile Carlos Sainz il suo compagno di squadra il principe Nasser Al-Attiyah. Per il resto da segnalare il troppo precoce ritiro del mitico Robby Gordon su Hammer a due ruote motrici e la simpatica presenza della Mini Countryman, versione “fuoriserie” delle X3 ufficiali.
Vuoi essere sempre aggiornato sulla Dakar 2011? Scopri come seguirla in televisione, su internet e sul tuo iPhone!
Classifica Moto dopo 6 tappe su 13
| Pos. | N° | Pilota | Moto | Tempo | Ritardo | Penalità |
| 1 | 1 | MARC COMA (ESP) | KTM | 22:40:20 | 00:00:00 | - |
| 2 | 2 | CYRIL DESPRES (FRA) | KTM | 22:49:08 | 00:08:48 | 00:10:00 |
| 3 | 3 | FRANCISCO LOPEZ CONTARDO (CHL) | APRILIA | 23:02:32 | 00:22:12 | - |
| 4 | 4 | HELDER RODRIGUES (PRT) | YAMAHA | 23:07:55 | 00:27:35 | - |
| 5 | 11 | RUBEN FARIA (PRT) | KTM | 23:14:14 | 00:33:54 | 00:01:00 |
| 6 | 8 | JORDI VILADOMS (ESP) | YAMAHA | 23:29:50 | 00:49:30 | - |
| 7 | 7 | JONAH STREET (USA) | YAMAHA | 23:37:56 | 00:57:36 | - |
| 8 | 16 | FRANS VERHOEVEN (BEL) | BMW | 23:42:10 | 01:01:50 | 00:10:00 |
| 9 | 10 | JUAN PEDRERO GARCIA (ESP) | KTM | 23:42:33 | 01:02:13 | - |
| 10 | 25 | STEFAN SVITKO (SVK) | KTM | 23:49:40 | 01:09:20 | - |
Classifica auto dopo 6 tappe su 13
| Pos. | N° | Pilota | Auto | Tempo | Ritardo | Penalità |
| 1 | 300 |
CARLOS SAINZ (ESP) LUCAS CRUZ (ESP) |
VOLKSWAGEN | 20:39:41 | 00:00:00 | - |
| 2 | 302 |
NASSER SALEH AL-ATTIYAH (QAT) TIMO GOTTSCHALK (DEU) |
VOLKSWAGEN | 20:42:23 | 00:02:42 | - |
| 3 | 301 |
STÉPHANE PETERHANSEL (FRA) JEAN-PAUL COTTRET (FRA) |
BMW | 20:54:32 | 00:14:51 | - |
| 4 | 308 |
GINIEL DE VILLIERS (ZAF) DIRK VON ZITZEWITZ (DEU) |
VOLKSWAGEN | 21:10:50 | 00:31:09 | - |
| 5 | 307 |
KRZYSZTOF HOLOWCZYC (POL) JEAN-MARC FORTIN (BEL) |
BMW | 21:53:00 | 01:13:19 | - |
| 6 | 304 |
MARK MILLER (USA) RALPH PITCHFORD (ZAF) |
VOLKSWAGEN | 22:15:34 | 01:35:53 | - |
| 7 | 309 |
ORLANDO TERRANOVA (ARG) FILIPE PALMEIRO (PRT) |
BMW | 22:17:35 | 01:37:54 | - |
| 8 | 310 |
GUILHERME SPINELLI (BRA) YOUSSEF HADDAD (BRA) |
MITSUBISHI | 22:57:37 | 02:17:56 | - |
| 9 | 305 |
GUERLAIN CHICHERIT (FRA) MICHEL PÉRIN (FRA) |
MINI | 23:25:06 | 02:45:25 | - |
| 10 | 312 |
CHRISTIAN LAVIEILLE (FRA) JEAN-MICHEL POLATO (FRA) |
NISSAN | 23:47:35 | 03:07:54 | - |